Lektorat: Schreib gut und richtig

Die eigenen Botschaften verständlich zu formulieren und dabei die Regeln der deutschen Sprache einzuhalten, sind die Grundvoraussetzungen für einen ansprechenden Text. Als Lektorin für deutschsprachige Texte unterstütze ich Sie gerne dabei.

Mag.a Verena Hauser, Lektorin

Korrektorat umfasst:

  • orthografische Korrekturen (die Rechtschreibung betreffend, Tippfehler),
  • grammatikalische Korrekturen (z.B. richtige Fallsetzung) und
  • Interpunktionskorrekturen (Komma & Co)
nach der neuen deutschen Rechtschreibung.

Darüber hinaus erfolgt eine Gesamtabstimmung, indem zum Beispiel (Fach-)Begriffe, Abkürzungen und die geschlechtersensible Schreibweise vereinheitlicht werden.

Lektorat:

bietet zusätzlich eine stilistische Überarbeitung, die auf

  • Verständlichkeit,
  • den roten Faden und
  • fließende Formulierungen abzielt.

Formulierungsvorschläge unterstützen Sie dabei, das eigene Schreiben weiter­zu­entwickeln. Weiters stelle ich Fragen zu unklaren Textpassagen, deren Beantwortung zur Verständlichkeit des Textes beiträgt.